Обновление: «Захвати Уолл-Стрит» объявляет голодовку против Троицкой церкви; Требует использования свободного участка
LentSpace Park, который протестующие надеются занять. Обновление: The New York Observer получил корреспонденцию от представителя Trinity Wall Street. Письмо размещено под оригинальной статьей.
LentSpace Park, который протестующие надеются занять.
Обновление
Пока Мидтаун кишит жонглерами и кукловодами из-за своего Дебют «Захвати Бродвей», еще одна, менее праздничная демонстрация проходит в центре города. Пытаясь убедить Trinity Wall Street, епископальную церковь в центре города, позволить Occupy Wall Streeters использовать свободный участок земли на Канале и Шестой авеню, протестующие объявили голодовку.
From пресс-релиз OWS:
Нью-Йорк - в субботу, 3 декабря, в Liberty Plaza мы - ГОЛОДОБАВАТЕЛИ OWS - начнем голодовку. Поразительно, что требуется открытая площадка для нового занятия. Мы проведем нашу забастовку на время ее проведения на площади Дуарте на Шестой авеню и Канал-стрит в Манхэттене в рамках продолжающихся усилий по поиску убежища на неиспользуемом и пустующем участке земли Тринити-Уолл-стрит. В случае ареста мы продолжим забастовку в тюрьме. Мы призываем оккупантов по всей стране присоединиться к нам.
Это призыв к эскалации в ответ на эскалацию насилия и репрессий со стороны правительства. Движение оккупантов переживает последние несколько недель. В городах по всей стране мэры решили подавить свободу слова и право на собрания, выселив мирных жителей, используя незаконную и неконституционную силу. Здесь, в Нью-Йорке, среди ночи 14 ноября мэр-миллиардер Блумберг использовал полицию Нью-Йорка, чтобы незаконно выселить наше сообщество с площади Свободы.
Это действие можно рассматривать как оккупанты, кусающие руку, которая их кормила: Trinity Church уже более двух месяцев позволяет OWS использовать свой объект Charlotte's Place на Гринвич-стрит между Ректором и Карлайлом для Wi-Fi и источников питания. Charlotte's Place также проводила посреднические встречи с такими заголовками, как «Маловероятные союзники: как могут оккупировать Уолл-стрит и Уолл-стрит научиться слышать друг друга?»
Лаура Готтесдинер, одна из сторонников голодовки, поясняет что забастовка никоим образом не подрывает работу, проделанную Тринити-Черч, позволив OWS использовать свое пространство.
«Они позволили нам использовать помещения, быть частью их услуг и протянули руку помощи. сообществу, чтобы найти места для Совета пресс-конференций », - сказала г-жа Готтесдинер по телефону. «Голодовка - это попытка охватить общину церкви Тринити Уолл-стрит, и особенно ректора (Джима) Купера, который открыто высказывается по поводу всей собственности церкви, включая открытое пространство на улице Дуарте, и выразить серьезность того, что OWS нуждается в чтобы заниматься на открытом воздухе ».
Проблема, как объяснила г-жа Готтесдинер, заключалась в том, что церковь Тринити на Уолл-стрит (коммерческим отделением которой является Trinity Real Estate, один из крупнейших землевладельцев в Нью-Йорке и владелец Hudson Square Properties ) не защищал протестующих, когда они были арестованы на пустующем участке 15 ноября, на следующий день после рейдов в парке Зуккотти.
«В тот день делегация членов OWS и других представителей духовенства и религиозных организаций группы сели с (ректором) Купером и членами сообщества Trinity и спросили, можем ли мы использовать это место. Они не дали нам ответа, но когда они позволили арестовать 25 членов на их территории, мы восприняли это как ответ. Полицию они не отозвали ».
Сайт Trinity позиционирует себя как:
«… важный игрок в мире коммерческой недвижимости Нью-Йорка и дом для награжденных - дошкольное учреждение-победитель. Это дом для комитетов, гильдий и рабочих групп конгрегации, стремящихся принести Царство Божье в этот мир…. Trinity Real Estate управляет коммерческими объектами в районе Гудзон-сквер в Нью-Йорке. Средства на религиозную и благотворительную деятельность прихода по всему Нью-Йорку и в общинах по всему миру в значительной степени формируются за счет доходов прихода от недвижимости ».
Вакантная собственность Trinity Wall Street находится в процессе переназначения как часть многоэтажного квартала на 3000 новых жилых единиц, хотя одобрение не было получено Советом сообщества 2. «Тем временем мы хотели бы использовать это пространство в качестве убежища и места для общения», - сказала г-жа Готтесдинер сказал.
Пока только три члена объявили голодовку за пределами участка, где они откажутся двигаться или есть, пока земля не будет предложена им церковью. Когда мы спросили, будет ли пункт о неподвижности включать общественное мочеиспускание, г-жа Готтесдинер сказала, что использование помещений будет единственным исключением, которое сделают участники голодовки..
Обновление: это письмо, которое мы получили от имени Trinity Wall Street:
Позиция Trinity была последовательной и четкой. Trinity предоставила места для встреч и собраний, а также тихое место в церковных помещениях на Уолл-стрит и вокруг нее. Каждую неделю этими объектами пользуются тысячи протестующих. Однако огороженный участок на площади Дуарте недоступен и не подходит для крупномасштабных собраний или лагерей. У него нет помещений, и у него есть лицензия Культурного совета Нижнего Манхэттена на проведение временных выставок под открытым небом, которые возобновятся весной.
Trinity поддерживает активное участие в решении проблем, поднятых Occupy Wall Street. Мы продолжим оказывать гостеприимство протестующим и всем, кто приходит на территорию нашей церкви в часы работы. Мы стремимся быть отзывчивыми и ответственными и ценим многочисленные выражения поддержки, которые мы получили за это время.
комментариев